GEORGE KAPLAN

GEORGE KAPLAN

SINOPSIS


¿Quién es George Kaplan?

El personaje de una película de Hitchcock, Con la muerte en los talones.

Sí, pero ¿quién es?

Pues justamente, nadie: un cascarón vacío, una identidad fantasma, un nombre sin cuerpo alrededor del cual gira la acción.


¿Qué relación existe entre un grupo activista clandestino en pleno proceso de disolución, un equipo de guionistas en busca de un concepto para un proyecto de serie y el gobierno en la sombra de una gran potencia enfrentándose a una amenaza que pone en peligro la seguridad interna del país es decir, las tres partes de este espectáculo?


Una única respuesta, un solo nombre: George Kaplan.


Multiplicando las pistas, los desdoblamientos y los cruces, Frédéric Sonntag crea una obra-puzle sobre las repercusiones políticas de los mitos y los relatos, una comedia sobre las relaciones entre el poder y el espectáculo.

¿Quién manipula? ¿Quién nos manipula? ¿Y cómo, es decir, mediante qué engaño?

Como en el resto de su obra, Frédéric Sonntag cuestiona el lugar del teatro y de sus fábulas frente a las ficciones alienantes que nos rodean.


Tras el éxito de Loco Amoris, La Bella Otero regresa con su tercer espectáculo de compañía con el deseo de seguir explorando las fronteras entre realidad y ficción, esta vez mezclando distintos códigos teatrales: desde el naturalismo más argentino hasta la experimentación escénica más europea, pasando por la comedia más absurda y gamberra.


George Kaplan ha sido un éxito de crítica y de público en todo el mundo. Se ha estrenado en países como Francia, Dinamarca, Alemania, Inglaterra, Italia, Portugal, Eslovenia, Bulgaria, República Checa, Estados Unidos, Argentina, Chile y México, entre otros.


NOTA DEL AUTOR


El tema de la identidad ficticia, a la que intentamos dar una apariencia de realidad y que acaba superponiéndose a otra, encuentra una resonancia particular con algunas de mis preocupaciones en torno a los espacios de fricción y confusión entre realidad y ficción, la definición de las identidades y sus límites, así como su potencial permeabilidad.


A partir del personaje de Hitchcock surgió un proyecto de obra cuyo centro sería un tal George Kaplan, a quien nadie encarna nunca, a quien nadie ve jamás.


La estructura narrativa de George Kaplan nació del deseo de experimentar con una forma narrativa no lineal: secuencias en principio independientes unidas por resonancias, ecos, aproximaciones temáticas, mise en abyme


Esta forma de dramaturgia me parece hoy en día la más adecuada para representar la complejidad de los vínculos entre realidad y ficción: los grandes relatos hollywoodenses, el storytelling político, las campañas publicitarias o las historias embrutecedoras del entretenimiento.


Algunas ficciones son emancipadoras, generadoras de nuevos relatos posibles; otras son asfixiantes, alienantes, manipuladoras e incluso mortíferas.


Preguntarse por las implicaciones políticas de las ficciones es interesarse por la manera en que condicionan, estructuran y controlan nuestras vidas, nuestros comportamientos y nuestra representación del mundo. Preguntarse por el lugar de la ficción en el mundo contemporáneo es plantearse la noción de verdad e intentar comprender el uso político de los relatos, la puesta en escena de la realidad con fines políticos.


Frédéric Sonntag


NOTA DEL DIRECTOR


En La Bella Otero nos gusta jugar con la frontera entre realidad y ficción y mezclar, en un mismo espectáculo, referentes a priori incompatibles. Con Loco Amoris llevamos a escena la experiencia real de la relación a distancia que mantuvimos Emma y yo, sin revelar nunca qué era verdad y qué no. Con Enterrando a Dodot intenté recrear lo que habría escrito un dramaturgo del absurdo si le hubieran encargado un capítulo de Black Mirror, y después la dirigí imaginando lo que habría hecho un director argentino obsesionado con la verdad escénica.


En el caso de George Kaplan, aprovechando que la obra habla de las distintas formas de ficción y está dividida en tres actos claramente diferenciados, hemos optado por montar tres obras en una: una obra argentina “a lo Daulte”, una comedia “al estilo La Calòrica” y una pieza experimental “al estilo Conde de Torrefiel”.


A menudo vemos la ficción como un reflejo más o menos fiel, más o menos deformado, de la realidad. George Kaplan toma esta premisa y le da la vuelta. Nos plantea la pregunta de qué grado de ficción hay en nuestras vidas, presentando la realidad como una amalgama de ficciones entrelazadas.


Los seres humanos nos caracterizamos por nuestra capacidad de generar ficciones, mitos e imaginarios colectivos como las lenguas, las religiones, las leyes, los sistemas políticos, las normas sociales, el dinero… ficciones que hemos creado como especie para poder convivir y cooperar.


Quien controla estos grandes relatos tiene el poder de controlar a las masas y, por tanto, de manipularlas. Cuanto mayor es el alcance de tu ficción, mayor es tu poder. No es descabellado sospechar que nuestra “realidad” sea la ficción de alguien con mucho presupuesto.


Pablo Macho Otero


FICHA ARTÍSTICA


Compañía

La Bella Otero


Autor

Frédéric Sonntag


Traducción y dirección

Pablo Macho Otero


Intérpretes

Emma Arquillué

Joan Esteve

Eudald Font

Pablo Macho Otero

Anna Roy


Escenografía

Yaiza Ares


Diseño de iluminación

Silvia Valls Batalla


Ayudante de iluminación

Marina Resina


Espacio sonoro

Gerard Vidal Barrena


Ayudante de escenografía y diseño gráfico

Elisabet Mateu


Mirada externa

Alexandre Rodríguez i Fons


Vestuario

La Bella Otero


Confección de vestuario

Isma Rey Infante


Fotografías

Mario Wurzburger


Producción

Mola Produccions


Con el apoyo de

ICEC – Institut Català d’Empreses Culturals

Ajuntament de Terrassa – Becas Terrassa Crea


Con la colaboración de

Terrassa Arts Escèniques

Ajuntament de Premià – Espai l’Amistat

Centre Cívic Casa Orlandai


Agradecimientos

Laura Roig, Daniela Brown, Lluís Oliver, Carme Cortadella, familia Macho Otero, familia Arquillué Rius, Festival Oui, Joan Jorba, Giulia Poltronieri, David Ruano, Toni Martín